27. 7. 2026

Jak mapujeme biodiverzitu v ochranných pásmech technické infrastruktury

Ochranná pásma elektrických vedení, plynovodů, teplovodů a dalších staveb veřejné technické infrastruktury obvykle vnímáme především jako provozní a bezpečnostní prostor. Vegetace zde musí být pravidelně udržována tak, aby neohrožovala vedení, zařízení ani přístup pracovníků.

Tato území však mohou mít také významnou přírodní hodnotu. Při vhodně zvoleném způsobu péče mohou vytvářet otevřené a polostinné plochy, bylinné porosty, keřové lemy, mokřadní stanoviště nebo spojnice mezi přírodně cennými částmi krajiny.

Projekt Zeleň pod proudem proto vytváří systém mapování lokalit, který propojuje informace o technické infrastruktuře, stavu vegetace, biodiverzitě, způsobu údržby a možnostech další péče.

Do systému jsou zařazovány pouze lokality, které mají přímou prostorovou nebo funkční souvislost s ochranným pásmem veřejné technické infrastruktury. Může jít o území nacházející se přímo v ochranném pásmu, na jeho okraji nebo v bezprostředně navazujícím prostoru, jehož stav ovlivňuje provoz, údržbu, bezpečnost nebo přírodní hodnotu daného koridoru.

Proč lokality mapujeme

Smyslem mapování není pouze shromažďovat body na mapě. Každá zaznamenaná lokalita může představovat podnět k tomu, aby se konkrétní část ochranného pásma nebo navazujícího území začala posuzovat systematicky.

Mapování pomáhá:

  • upozornit na přírodně zajímavé nebo problémové místo v ochranném pásmu,
  • zaznamenat současný stav vegetace,
  • uchovat fotografie a základní informace o lokalitě,
  • rozpoznat provozní rizika a příležitosti pro podporu biodiverzity,
  • navrhnout vhodný způsob další péče,
  • propojit vlastníky, správce sítí, úřady, odborníky a místní organizace,
  • sledovat vývoj lokality v čase,
  • vytvářet podklady pro Kartu lokality.

Mapa se tak stává společným pracovním a informačním prostředím. Umožňuje ukázat, kde se lokalita nachází, k jakému prvku technické infrastruktury se vztahuje, proč je důležitá a jaké kroky mohou následovat.

Jaké lokality lze zaznamenávat

Do systému lze zařazovat pouze místa, která mají prokazatelnou souvislost s ochranným pásmem veřejné technické infrastruktury, managementem vegetace v tomto pásmu nebo s podporou biodiverzity v daném infrastrukturním koridoru.

Může jít například o:

  • ochranná pásma elektrických vedení,
  • koridory plynovodů a dalších produktovodů,
  • plochy podél teplovodů,
  • ochranná pásma vodovodů, kanalizací nebo dalších liniových staveb,
  • průseky v lesních porostech vytvořené kvůli vedení technické infrastruktury,
  • zarůstající louky a bývalé pastviny uvnitř ochranného pásma,
  • mokřady, tůně a prameniště nacházející se v ochranném pásmu nebo na jeho bezprostředním okraji,
  • bývalé lomy a pískovny, kterými prochází technická infrastruktura nebo které na její ochranné pásmo přímo navazují,
  • plochy s výskytem invazních rostlin v ochranném pásmu,
  • místa vhodná pro mozaikovou seč nebo pastvu v rámci údržby infrastrukturního koridoru,
  • stanoviště významných druhů nacházející se v ochranném pásmu,
  • části ochranných pásem propojující přírodně hodnotná území,
  • příklady kvalitně provedeného managementu vegetace v ochranných pásmech.

Samostatná přírodně hodnotná lokalita bez souvislosti s ochranným pásmem veřejné technické infrastruktury není určena k zařazení do tohoto mapovacího systému.

Ne každá zadaná lokalita musí být již v době vložení podrobně biologicky prozkoumána. Prvním krokem může být jednoduchý podnět od člověka, který místo zná a všiml si jeho hodnoty, problému nebo možnosti zlepšit způsob údržby.

Jak poznat, zda lokalita splňuje základní podmínku

Před odesláním podnětu je vhodné ověřit, zda lokalita souvisí s některým prvkem veřejné technické infrastruktury.

Položte si zejména tyto otázky:

  • Nachází se místo přímo pod elektrickým vedením nebo v jeho ochranném pásmu?
  • Prochází lokalitou plynovod, produktovod, teplovod, vodovod, kanalizace nebo jiná liniová infrastruktura?
  • Je vegetace na místě pravidelně udržována kvůli bezpečnosti nebo provozu technického zařízení?
  • Navazuje lokalita bezprostředně na ochranné pásmo a ovlivňuje jeho stav, přístupnost nebo ekologickou funkci?
  • Mohl by navrhovaný management pomoci současně provozu infrastruktury i biodiverzitě?

Pokud lokalita nemá žádnou takovou souvislost, není vhodná pro zařazení do mapy Zeleň pod proudem.

Kdo může lokalitu navrhnout

Podnět může podat prakticky každý, kdo má k místu relevantní informace a dokáže popsat jeho souvislost s ochranným pásmem veřejné technické infrastruktury.

Typickými zadavateli mohou být:

  • vlastníci a uživatelé pozemků,
  • správci technické infrastruktury,
  • pracovníci obcí a krajů,
  • orgány ochrany přírody,
  • základní organizace ČSOP a pozemkové spolky,
  • odborníci a výzkumné instituce,
  • dodavatelé údržby zeleně,
  • zemědělci a lesní hospodáři,
  • místní obyvatelé,
  • členové odborné i široké veřejnosti.

Zadavatel nemusí umět určit biotop ani sestavit odborný návrh managementu. Důležité je, aby dokázal místo lokalizovat, uvést jeho vztah k technické infrastruktuře a stručně popsat, proč si podle něj zaslouží pozornost.

Odborné posouzení může následovat až v další fázi.

Co se u lokality zaznamenává

Rozsah údajů se může lišit podle typu lokality a dostupných informací. Základní záznam obvykle obsahuje zejména následující údaje.

Poloha

Lokalita musí být jednoznačně umístěna v mapě. Podle jejího charakteru může být zobrazena jako bod, linie nebo plocha.

Současně je důležité zakreslit nebo popsat její vztah k ochrannému pásmu veřejné technické infrastruktury.

Název a stručný popis

Název by měl lokalitu srozumitelně odlišit. Popis vysvětluje:

  • co se na místě nachází,
  • proč bylo místo navrženo k evidenci,
  • jak souvisí s ochranným pásmem,
  • jaký problém nebo příležitost zadavatel zaznamenal.

Typ technické infrastruktury

Je nutné uvést, ke kterému druhu infrastruktury se lokalita vztahuje. Může jít například o:

  • elektrické vedení,
  • plynovod,
  • produktovod,
  • teplovod,
  • vodovod,
  • kanalizaci,
  • telekomunikační vedení,
  • jiný technický koridor.

Pokud zadavatel přesný typ infrastruktury nezná, měl by alespoň popsat viditelné zařízení nebo trasu vedení.

Současný stav vegetace

Zaznamenává se například:

  • převažující bylinný porost,
  • křoviny,
  • náletové dřeviny,
  • vzrostlé stromy,
  • mokřadní vegetace,
  • obnažené nebo narušené plochy,
  • přítomnost invazních druhů,
  • způsob a intenzita dosavadní údržby.

Přírodní hodnota

Pokud jsou informace dostupné, lze uvést významné biotopy, druhy, krajinné prvky nebo návaznost na chráněná území.

Důležité může být také to, zda ochranné pásmo vytváří otevřený koridor, spojuje oddělená stanoviště nebo poskytuje náhradní prostředí druhům vázaným na pravidelně udržované plochy.

Problémy a rizika

Může jít například o:

  • rychlé zarůstání dřevinami,
  • přerůstání vegetace do bezpečnostního prostoru vedení,
  • šíření trnovníku akátu nebo jiných invazních druhů,
  • nevhodně prováděnou plošnou údržbu,
  • opakované celoplošné mulčování,
  • ukládání biologického odpadu,
  • zánik mokřadního stanoviště,
  • erozi,
  • eutrofizaci,
  • narušení průchodnosti ekologického koridoru,
  • provozní konflikt s technickou infrastrukturou,
  • omezení přístupu pracovníků údržby,
  • poškozování přírodně hodnotných částí při údržbě.

Fotodokumentace

Fotografie pomáhají zachytit aktuální stav a umožňují pozdější srovnání. Ideální je kombinovat:

  • celkové pohledy na lokalitu,
  • snímky technické infrastruktury,
  • pohledy znázorňující vztah vegetace k ochrannému pásmu,
  • detaily vegetace,
  • fotografie problémových míst,
  • snímky významných přírodních prvků.

Z fotografií by mělo být pokud možno patrné nejen to, jak lokalita vypadá, ale také jak souvisí s technickou infrastrukturou.

Námět dalšího postupu

U lokality lze stručně uvést, co by podle zadavatele mohlo pomoci. Nemusí jít o konečné odborné řešení.

Může to být například:

  • potřeba terénního průzkumu,
  • přesné vymezení ochranného pásma,
  • odstranění invazních dřevin,
  • omezení pařezové nebo kořenové výmladnosti,
  • obnovení seče,
  • zavedení mozaikové seče,
  • zavedení pastvy,
  • ponechání vybraných keřových skupin,
  • obnova mokřadního prvku,
  • úprava dosavadního způsobu údržby,
  • vytvoření Karty lokality.

Bod, linie nebo polygon

Způsob zakreslení vychází z charakteru místa a jeho vztahu k technické infrastruktuře.

Bod

Bod se hodí pro menší nebo přesně lokalizovaný prvek v ochranném pásmu, například:

  • tůň,
  • výskyt významného druhu,
  • problematickou skládku rostlinného materiálu,
  • ohnisko invazního druhu,
  • místo provozního konfliktu,
  • jednotlivý prvek vhodný k podrobnějšímu prověření.

Linie

Linie může znázornit:

  • část infrastrukturního koridoru,
  • úsek pod elektrickým vedením,
  • trasu plynovodu nebo teplovodu,
  • pás podél technické infrastruktury,
  • přístupovou cestu,
  • úsek důležitý pro propojení krajiny.

Polygon

Polygon vymezuje konkrétní plochu v ochranném pásmu nebo přímo související plochu. Je vhodný například pro:

  • louku pod vedením,
  • část ochranného pásma,
  • mokřad v technickém koridoru,
  • lesní průsek,
  • bývalý lom, kterým prochází technická infrastruktura,
  • plochu s invazními dřevinami,
  • území navržené k určitému způsobu managementu.

Správné prostorové vymezení je důležité zejména tehdy, když má na základní mapový záznam navazovat odborné posouzení, výpočet rozlohy nebo návrh konkrétních zásahů.

Jaké mapové podklady pomáhají

Při posuzování lokality lze kombinovat více druhů podkladů.

Ortofotomapa pomáhá rozpoznat:

  • trasu ochranného pásma,
  • strukturu vegetace,
  • otevřené plochy,
  • lesní okraje,
  • příjezdové cesty,
  • změny v území.

Katastrální mapa umožňuje lépe pochopit vlastnické členění. Turistické a terénní podklady ukazují cesty, reliéf a širší krajinné souvislosti.

Důležité mohou být také vrstvy zobrazující technickou infrastrukturu a ochranu přírody, například:

  • průběh elektrických vedení,
  • trasy plynovodů a produktovodů,
  • další prvky technické infrastruktury,
  • maloplošná a velkoplošná zvláště chráněná území,
  • evropsky významné lokality,
  • ptačí oblasti,
  • přírodní a umělé biotopy,
  • krajinný pokryv,
  • územní systém ekologické stability,
  • další tematické vrstvy vztahující se k území.

Samotná mapa však nenahrazuje terénní průzkum. Mapové podklady slouží především k první orientaci, ověření souvislosti s technickou infrastrukturou, přípravě návštěvy a pochopení širšího kontextu.

Co se děje po zadání podnětu

Zadání lokality do mapy je prvním krokem. Následný postup závisí na významu místa, dostupných informacích a možnostech spolupráce.

Nejprve se ověřuje, zda má lokalita skutečnou souvislost s ochranným pásmem veřejné technické infrastruktury. Pokud tato podmínka není splněna, nemusí být lokalita do systému zařazena.

U vyhovujícího podnětu může následovat:

  1. kontrola polohy a základních údajů,
  2. ověření vztahu k technické infrastruktuře,
  3. doplnění fotografií a mapových podkladů,
  4. komunikace se zadavatelem,
  5. předběžné posouzení přírodních hodnot a provozních rizik,
  6. identifikace vlastníka pozemku nebo správce infrastruktury,
  7. terénní návštěva,
  8. rozdělení lokality na dílčí plochy,
  9. návrh vhodného managementu,
  10. vytvoření Karty lokality,
  11. jednání o realizaci a financování péče,
  12. následný monitoring.

Ne každá lokalita projde všemi uvedenými kroky. I základní záznam má však význam, protože uchovává informaci o konkrétní části infrastrukturního koridoru a umožňuje se k ní později vrátit.

Od mapového záznamu ke Kartě lokality

Jednoduchý záznam v mapě upozorňuje na místo a shromažďuje základní informace. Karta lokality jde podstatně dál.

Karta lokality může obsahovat:

  • přesné vymezení řešeného území,
  • určení druhu technické infrastruktury,
  • vymezení ochranného pásma,
  • popis provozních požadavků,
  • popis výchozího stavu,
  • mapové a fotografické podklady,
  • charakteristiku vegetace a biotopů,
  • identifikaci hlavních problémů,
  • cíle péče,
  • rozdělení území na managementové plochy,
  • návrh sanačních a udržovacích opatření,
  • časový harmonogram,
  • návrh monitoringu,
  • přehled zapojených subjektů,
  • podklady pro komunikaci, rozhodování nebo ESG reporting.

Lze říci, že mapa zachycuje podnět, zatímco Karta lokality jej převádí do strukturovaného návrhu dalšího postupu v konkrétním ochranném pásmu.

Jak mapování pomáhá jednotlivým skupinám

Veřejnosti a místním organizacím

Mapa umožňuje upozornit na cenné nebo problematické místo v ochranném pásmu technické infrastruktury a sdílet lokální znalost, která by jinak mohla zůstat nevyužita.

Vlastníkům pozemků

Vlastník může získat lepší přehled o stavu části pozemku dotčené technickou infrastrukturou, jejích přírodních hodnotách a možnostech péče.

Správcům technické infrastruktury

Mapování může pomoci rozlišit různé typy ploch, připravit diferencovaný management a propojit provozní požadavky s dlouhodobou stabilitou vegetace a podporou biodiverzity.

Úřadům a samosprávám

Zaznamenané lokality mohou sloužit jako podklad pro komunikaci, plánování péče, koordinaci subjektů nebo hledání vhodných projektů v územích dotčených technickou infrastrukturou.

Odborníkům

Mapový systém pomáhá soustředit dostupné údaje, fotografie a návrhy na jednom místě a vytváří základ pro podrobnější biologický, krajinářský nebo provozní průzkum.

Firmám a podporovatelům

Konkrétní ochranné pásmo může nabídnout srozumitelný a měřitelný projekt podpory biodiverzity, který lze dlouhodobě sledovat, vyhodnocovat a komunikovat.

Mapování není cílem, ale začátkem změny

Samotné zakreslení lokality stav krajiny nezmění. Je však nezbytným prvním krokem.

Díky mapování lze problém nebo příležitost přesně pojmenovat, ukázat na konkrétním místě a začít hledat vhodné partnery. Na mapový podnět může navázat odborné posouzení, Karta lokality, realizace managementu a sledování výsledků.

Celý systém lze shrnout do čtyř kroků:

Podnět se zaznamená do mapy. Karta lokality jej převede do odborného návrhu. Management uskuteční navržená opatření. Monitoring doloží jejich výsledek.

Všechny tyto kroky se vztahují ke konkrétním ochranným pásmům veřejné technické infrastruktury a k možnostem propojení bezpečného provozu s podporou biodiverzity.

Znáte vhodnou lokalitu?

V ochranných pásmech m6ůže jít například o:

  • zarůstající ochranné pásmo elektrického vedení,
  • louku pod vedením ohroženou náletem dřevin,
  • lesní průsek,
  • mokřad v trase plynovodu nebo produktovodu,
  • plochu s invazními druhy v ochranném pásmu,
  • území vhodné pro pastvu nebo mozaikovou seč,
  • bývalý lom, kterým prochází technická infrastruktura,
  • část technického koridoru propojující hodnotná přírodní území.

Základní podmínkou je, aby navrhované místo leželo v ochranném pásmu veřejné technické infrastruktury nebo s ním bezprostředně a prokazatelně souviselo.

Nemusíte mít připravené odborné hodnocení. Pro první podnět stačí:

  1. určit místo,
  2. uvést, s jakou technickou infrastrukturou souvisí,
  3. stručně popsat jeho stav,
  4. připojit dostupné fotografie.

Otevřete mapu Zeleň pod proudem a prohlédněte si již zaznamenané lokality.

Znáte místo v ochranném pásmu technické infrastruktury, které by si zasloužilo pozornost? Odešlete návrh lokality prostřednictvím formuláře.

Další doporučené články

  • Znáte místo vhodné pro podporu biodiverzity v ochranném pásmu? Zadejte lokalitu do mapy
  • Jak správně zdokumentovat lokalitu pomocí telefonu
  • Karta lokality: od prvního podnětu k dlouhodobému plánu péče
Share this article:
Facebook
Pinterest
WhatsApp

More posts

1. 9. 2026
Jak spojit lesní pastvu, dlouhodobý akademický výzkum a moderní LiDARové mapování? Na experimentálních plochách LDF MENDELU se ověřuje, jak pastva ovlivňuje výmladkový les – a kolik potravy skutečně zůstává ovcím.
24. 8. 2026
O ekologické údržbě ochranných pásem už nemusíme mluvit pouze jako o budoucí možnosti. EG.D představila konkrétní lokality, spolupráci s ochranou přírody i první změny, které jsou v terénu patrné.
17. 8. 2026
Mohou být ochranná pásma elektrických vedení zajímavá pro biodiverzitu? První výsledky naší výzvy ukazují, že rozhodně ano. Po oslovení organizací Českého svazu ochránců přírody a pozemkových spolků jsme získali nejméně 15 konkrétních míst, která nyní postupně prověřujeme.
10. 8. 2026
Spolupráce projektu Zeleň pod proudem a ČSOP Náměšťské rybníky ukazuje, jak důležitá může být místní znalost krajiny při hledání přírodně cenných míst v ochranných pásmech elektrických vedení a jejich okolí.
27. 7. 2026
Zjistěte, jak projekt Zeleň pod proudem mapuje vegetaci, biodiverzitu a možnosti péče v ochranných pásmech elektrických vedení, plynovodů a dalších technických koridorů.